Leí brevemente la sinopsis (para que no me destripasen mucho) y me convenció, aquí os la comparto: Keiko Furukura tiene 36 años y está soltera. De hecho, nunca ha tenido pareja. Desde que abandonó a su tradicional familia para mudarse a Tokio, trabaja a tiempo parcial como dependienta de una konbini, un supermercado japonés abierto las 24 horas del día. Siempre ha sentido que no encajaba en la sociedad, pero en la tienda ha encontrado un mundo predecible, gobernado por un manual que dicta a los trabajadores cómo actuar y qué decir. Ha conseguido lograr esa normalidad que la sociedad le reclama: todos quieren ver a Keiko formar un hogar, seguir un camino convencional que la convierta, a sus ojos, en una adulta.
Con esta visión hilarante de las expectativas de la sociedad hacia las mujeres solteras, Sayaka Murata se ha consagrado como la nueva voz de la literatura japonesa.
En las primeras páginas vislumbro la acidez y originalidad de Amélie Nothomb (concretamente me ha recordado a Metafísica de los tubos, mi favorito de los suyos) y eso ya es un punto a favor. Desde el presente donde encontramos a Keiko atendiendo a varios clientes, nos hace flashback y comienza a relatar una serie de sucesos infantiles que nos muestran su verdadero yo (su punto ásperger y/o pragmático), ese que tiene que ocultar para pasar desapercibida y encajar en la sociedad. Aquel trabajo repetitivo y metódico le aseguraba una estabilidad emocional, aunque para ello copiaba los patrones que le habían enseñado en el curso de formación inicial (la voz, cuándo sonreir, etc.).
De ritmo rápido y adictivo, voy pasando páginas con ganas de saber qué sigue, hasta qué pundo de la vida de Keiko nos va a mostrar Sayaka. Así que prefiero no hacer spoilers, no condicionar y dejar que sea la dependienta la que os lleve de la mano y os muestre dónde está la estantería que no encontrábais.
Reseña de Saray Pavón
Imagen: Portada (imagen de Yuschav Arly
y diseño de la cubierta de Elsa Suárez Girard)
0 ideas :
Publicar un comentario